KIGALI, (Xinhua) — La numérisation des archives des tribunaux Gacaca, un mécanisme traditionnel rwandais mis en place pour poursuivre les responsables de crime de guerre après le génocide de 1994 au Rwanda, devrait être achevée d’ici à la fin juin 2018, a rapporté mardi la Commission nationale sur la lutte contre le génocide (CNLG).

Le secrétaire exécutif de la CNLG, Jean Damascene Bizimana, a déclaré que plus de 35 millions de copies des archives des Gacaca avaient été numérisées, et que les 30 millions de copies restantes devraient être numérisées d’ici à la fin juin 2018.

La CNLG a entrepris en mai 2015 un processus de numérisation de près de 63 millions de copies de documents des archives des Gacaca.

« Il faut que les gens puissent lire et utiliser ces archives, c’est pourquoi nous devons les utiliser pour raconter la vérité sur le génocide commis contre les tutsis, ce qui nous paraît important pour lutter contre la négation ou la minimisation de ce génocide », a-t-il dit.

La numérisation de ces archives permettra aussi de garder en vie une mémoire de la vérité sur ce génocide pour les générations à venir, a-t-il également déclaré.

Mis en place en 2002, les tribunaux Gacaca ont achevé officiellement leurs travaux, et ont été fermés, en juin 2012. Entre leur création et leur fermeture, plus de 1,9 million d’affaires ont été jugées par ces tribunaux.

(Xinhua 06/09/17)
http://fr.africatime.com/rwanda/db/le-rwanda-numerise-les-archives-des-gacaca-pour-garder-en-vie-la-memoire-du-genocide
Posté le 06/09/2017 par rwandaises.com