COMMUNIQUE
UMUSHYIKIRANO / Dialogue National 2018
L’Ambassade de la République du Rwanda en France a le plaisir de vous informer que la 16ème édition du Dialogue National « Umushyikirano » se tiendra à Kigali du 13 au 14 Décembre 2018.
L’Ambassade du Rwanda invite les Rwandais résidents en France, en Italie, en Espagne, au Portugal et à Monaco, à participer activement à cet évènement citoyen important et à s’inscrire sur ambaparis@minaffet.gov.rw et/ou sur info.com@ambarwanda-paris.fr en précisant les informations suivantes : Nom, prénom, pays de résidence, numéro de passeport, téléphone et émail.
La date limite d’inscription est fixée au 23 novembre 2018.
Pour des plus amples informations, veuillez appeler aux numéros ci-après :
- (+33) 01 71 19 91 93
- (+33) 01 71 19 92 72
Jacques KABALE
Ambassadeur
———————————-
AMBASADE YA REPUBULIKA Y’U RWANDA MU BUFARANSA
ITANGAZO
Inama y’Umushyikirano 2018
Ambasade y’u Rwanda mu Bufaransa iramenyesha Abanyarwanda ko Inama ya 16 y’Umushyikirano izabera i Kigali kuva ya 13 kugeza 14 Ukuboza (13-14/12/2018). Ambasade iributsa abazitabira inama y’Umushyikirano ko hateganyijwe n’igikorwa cyo kwizihiriza hamwe iminsi mikuru isoza umwaka wa 2018.
Ambasade iboneyeho gushishikariza Abanyarwanda bose batuye mu bihugu bya France, Italie, Espagne, Portugal, na Monaco; kwitabira iyi nama.
Abanyarwanda bifuza kwitabira iyi nama, basabwe kwihutira kwiyandikisha kuri Ambasade, bakohereza amazina yombi, igihugu baturutsemo, nomero ya pasiporo , nomero ya telefoni na email bakoresha kuri: ambaparis@minaffet.gov.rw cg kuri info.com@ambarwanda-paris.fr .
Itariki ntarengwa yo kwiyandikisha ni 23 Ugushyingo 2018 (23/11/2018)
Ushaka ibindi bisobanuro yahamagara kuri telefoni:
- (+33) 01 71 19 91 93
- (+33) 01 71 19 92 72
Murakaza neza.
Paris, kuwa 16 Ugushyingo 2018
Jacques KABALE
Ambasadere
Posté le 19/11/2018 par rwandaises.com
