AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU RWANDA EN FRANCE

AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU RWANDA EN FRANCE

COMMUNIQUE

Chers Compatriotes,

Dès le 7 Avril 2018, nous commencerons la période de Commémoration du Génocide perpétré contre les Tutsi en 1994.

C’est une période pénible et délicate, pendant laquelle nous nous rappelons nos frères et sœurs, victimes pour ce qu’ils étaient ; une période pendant laquelle nous exprimons notre compassion et notre émotion aux rescapés dont la douleur physique et psychique est encore présente. C’est l’occasion également de sensibiliser la Communauté Internationale afin que plus jamais un tel drame ne se reproduise ailleurs dans le Monde.

Je vous invite donc Tous à vous associer avec les autres, et à participer aux cérémonies commémoratives organisées ici et là en France, en Italie et en Espagne.

Le thème de cette année est le même que celui de l’année passée : « Commémorons le Génocide perpétré contre les Tutsis, combattons l’idéologie du Génocide, fortifions notre progrès. “KWIBUKA TWIYUBAKA” ».

Fraternellement.

Fait à Paris le 19 Mars 2018

 

Jacques KABALE

Ambassadeur

UBUTUMIRE BUJYANYE NO KWIBUKA 24

Bavandimwe,

Guhera tariki ya 7 mata 2018 tuzatangira icyunamo cyo kwibukaku nshuro ya 24, jenoside yakorewe Abatutsi muri 1994.

Ni igihe kitoroshye aho twibuka abavandimwe bazize uko bavutse no kurwanya politiki y’ivangura, twifatanya n’abarokotse bafite ibikomere k’umutima no ku mubiri. Ni igihe kandi cyo guharanira ko bitazongera kubaho, no kw’isi hose.

Ni muri urwo rwego, mbasabye aho muri hose gutegura no kwitabira gahunda z’icyunamo. Insanganyamatsiko y’uyu mwaka wa 2018 ni nk’iy’umwaka ushize :  “KWIBUKA TWIYUBAKA”.

Mbifurije kuzabizirikana muri icyo gihe cy’icyunamo.

 

Bikorewe i Paris kuwa 19 Werurwe 2018

 

Mugire amahoro.

Jacques KABALE

Ambasaderi

12 RUE JADIN 75017 PARIS

Tél : +33(0)171199191 Fax : +33(0)171199195

                   ambaparis@minaffet.gov.rw

www.ambarwanda-paris.fr

Posté le 20/03/2018 par rwandaises.com

Laisser une réponse

Flux RSS

Logo RSS

Vidéos