Le Financial Times a été induit en erreur par des personnes se faisant appeler économistes et chercheurs, affirmant avoir un scoop de l’année, révélés par des recherches: «Le Rwanda manipule les chiffres de la pauvreté et le monde ne le sait pas!» Pour cela, ils ont cité un professeur expert sur le sujet et une jeune femme qui a témoigné vivre dans une pauvreté immense, que le gouvernement rwandais balaie sous le tapis.
L’histoire semblait assez sensationnelle et FT a sauté dans le train en marche

Voici l’article: https://www.ft.com/con…/683047ac-b857-11e9-96bd-8e884d3ea203


Après FT, France 24 l’a repris, citant FT, puis l’économiste citant France 24, puis les « experts », auteurs de l’histoire citée par l’économiste et France 24, en 48 heures, le cercle était complet.
Ensuite, tout a commencé à s’effondrer sous le nom de fausses nouvelles révélées. Il s’est avéré que la jeune femme pauvre était en fait la fille d’un millionnaire vivant dans le centre-ville de Kigali. L’experte économique citée était en réalité un avocat connu, ancien conseiller du régime vaincu du génocide, banni du Rwanda après le génocide contre les Tutsi. , alors que l’auteur principal de l’article était une sorte de linguiste et internationaliste sans aucune expertise économique: voici son profil: https://www.e-ir.info/author/stephen-paduano/


Le prétendu scoop s’est également révélé être une erreur redoutée, il ya cinq ou six ans, fréquemment critiquée par le FMI et la Banque mondiale. C’était une débâcle. ..
Quand les vrais économistes ont vu les articles, ils étaient furieux. Tout d’abord, l’Institut rwandais de la statistique a répondu. N’est pas habitué à la politique , ils ont limité leur réponse à l’explication de la méthodologie de recherche:

http://www.statistics.gov.rw/…/nisr-refutes-financial-times…
Ensuite, la Banque mondiale a répondu sur son site web, se basant sur des chiffres rwandais et expliquant en termes simples pourquoi la méthodologie est fiable: Voici une déclaration rare de la Banque mondiale: https://www.worldbank.org/en/news/statement/

2019/08/16 / world-bank-statement-on-rwanda-statistics? Cid = SHR_SitesShareTT_EN_EXT
Après la Banque mondiale, le ministre rwandais des Finances a pris la parole, citant un rapport du Fonds monétaire international et exprimant sa consternation devant le fait que FT devienne une plate-forme de propagande.
Cela n’a pas aidé qu’après la publication de son scoop, le « linguiste » se soit laissé aller à une frénésie d’auto-promotion sur tweeter, abusant du gouvernement rwandais, du président, du peuple, etc., totalement en retrait de ses prétentions économiques initiales – révélant son véritable agenda: celui d’un activiste politique non attaché au Rwanda.
À ce stade, la pression était trop forte pour que le Financial Times soit obligé de publier l’article:

https://www.ft.com/co…/c66d2982-c006-11e9-89e2-41e555e96722… a635-873e61754ec6


Et cela a marqué la fin de ce débat absurde, où des militants politiques vaincus avec des partis pris connus et des références douteuses, ont utilisé les médias internationaux pour interroger des données fiables provenant d’économistes qualifiés et d’organismes internationaux.
Quelques jours plus tôt, le président avait fait remarquer à l’article décriant de Financial Times: « S’ils disent que les données sont conformes à ma ligne, alors ce doit être un bon ligne, pour nos progrès indéniables!
NB-
Traduction Google
Lien de l’original, en anglais

Posté le 20/08/2019 par rwandaises.com